En resumen

Una falla en PHP-FPM (CVE-2026-129291) permite que alguien capaz de ejecutar código PHP en un worker obtenga los privilegios del proceso master, que suele correr como root. Afecta a servidores con PHP 8.1.20 en adelante que tengan activado catch_workers_output, como las imágenes Docker oficiales de PHP-FPM. Actualiza a la versión corregida de tu rama o, mientras tanto, desactiva catch_workers_output.

Qué está pasando

PHP-FPM es el gestor de procesos que ejecuta PHP en la mayoría de los servidores web con nginx o Apache. Su proceso principal (master) suele correr como root y lanza procesos worker con un usuario sin privilegios, como www-data. La falla CVE-2026-129291 rompe esa separación: alguien que ya pueda ejecutar código PHP dentro de un worker puede terminar ejecutando comandos con los privilegios del master.

El problema aparece cuando está activada la directiva catch_workers_output, que hace que el master capture la salida de los workers. Al terminar un worker, el master cierra sus canales de salida sin eliminar correctamente los eventos asociados en epoll, y la limpieza se posterga un segundo. Manipulando los tiempos de los procesos, un atacante puede hacer que epoll entregue un puntero a memoria ya liberada (use-after-free) y redirigirlo para ejecutar un comando. Los investigadores lo reprodujeron obteniendo root desde un worker www-data en imágenes Docker oficiales de PHP 8.5.12, aunque el ataque depende de la disposición de memoria y del timing.

Para explotarla se necesita ejecución local de código en un worker FPM, un pool con catch_workers_output activado y el backend de eventos epoll. Esto suele ocurrir, por ejemplo, si una aplicación web vulnerable o un usuario de hosting compartido puede subir y ejecutar PHP. Si el master no corre como root, el atacante solo obtiene los privilegios de ese usuario; dentro de un contenedor obtiene los privilegios del master en el contenedor, pero no escapa de él por sí sola.

Además de la escalada de privilegios, el mismo error puede cerrar descriptores de otros workers, alterar el registro de logs o el procesamiento de solicitudes, provocar reinicios repetidos de workers o hacer caer el master. Por defecto catch_workers_output = no, pero las imágenes Docker oficiales de PHP-FPM lo traen activado.

Vulnerabilidades

CVECVSSDescripción
CVE-2026-129291—Use-after-free (CWE-416) en el manejo de eventos epoll de PHP-FPM cuando catch_workers_output está activado; permite ejecutar comandos con los privilegios del proceso master (comúnmente root) desde un worker sin privilegios, y también puede causar caídas del master.

Productos afectados

ProductoVersiones afectadasVersión corregida
PHP (sapi-fpm) 8.1>= 8.1.20, <= 8.1.34—
PHP (sapi-fpm) 8.2>= 8.2.7, < 8.2.368.2.36
PHP (sapi-fpm) 8.3>= 8.3.0, < 8.3.378.3.37
PHP (sapi-fpm) 8.4>= 8.4.0, < 8.4.288.4.28
PHP (sapi-fpm) 8.5>= 8.5.0, < 8.5.138.5.13

Qué hacer ahora

  1. Identifica los servidores y contenedores que usan PHP-FPM y verifica qué versión de PHP tienen instalada (por ejemplo con php-fpm -v).
  2. Revisa si los pools tienen activada la directiva catch_workers_output, especialmente si usas las imágenes Docker oficiales de PHP-FPM, que la traen activada.
  3. Actualiza a la versión corregida de tu rama: 8.2.36, 8.3.37, 8.4.28 o 8.5.13.
  4. Si usas la rama 8.1 (desde 8.1.20), el boletín no indica versión corregida: aplica la mitigación temporal y planifica la migración a una rama con corrección.

Si no puedes actualizar de inmediato

Medidas temporales: reducen la exposición, pero no reemplazan la actualización.

¿No sabes si te afecta?

Te ayudamos a revisar sin costo si tus servidores o equipos usan una versión afectada por esta alerta, y qué conviene hacer primero.

Revisar si me afecta
Recomendación UpTech

Prioriza los servidores donde terceros pueden ejecutar PHP: hosting compartido, sitios con plugins o formularios de carga de archivos, y aplicaciones web con historial de vulnerabilidades. En esos casos la falla convierte un sitio comprometido en control total del servidor. Lo que más se pasa por alto son los contenedores: las imágenes Docker oficiales de PHP-FPM traen catch_workers_output activado, así que revisa tus Dockerfile y reconstruye las imágenes con la versión corregida en lugar de asumir que el servidor anfitrión ya está parchado.

Si todavía tienes sistemas en PHP 8.1, este aviso es una buena razón para planificar la migración, ya que el boletín no informa versión corregida para esa rama. Mientras tanto, desactivar catch_workers_output tiene bajo impacto en la operación (solo afecta la captura de la salida de los workers en los logs) y es una medida rápida de aplicar.

Cómo te ayuda UpTech

Servicios Gestionados TI

Con Gestión de Parches, las actualizaciones de seguridad de sistemas operativos y aplicaciones se aplican de forma programada, sin depender de que alguien lea esta alerta a tiempo.

Conocer el servicio →
Servicios Gestionados TI

Con el inventario automatizado de hardware y software sabes de inmediato qué equipos tienen la versión afectada.

Conocer el servicio →
Respaldo y Monitoreo

Los respaldos inmutables (RPO desde 15 minutos) te dejan un punto de restauración limpio si la falla llega a ser explotada.

Conocer el servicio →

Referencias

  1. https://github.com/php/php-src/security/advisories/GHSA-jm4m-qfqx-967m
  2. https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-129291
Basado en el aviso de seguridad oficial del proyecto PHP GHSA-jm4m-qfqx-967m: PHP-FPM epoll use-after-free can lead to local privilege escalation. Traducción, resumen y recomendaciones: UpTech, con apoyo de IA. Antes de aplicar cambios, confirma las versiones en el aviso oficial del fabricante.